👋 Estás como invitado. Crea una cuenta gratuita para guardar tus documentos y preguntas.
Despacho de estudio
Valentina Smart Study

Sala de descanso

Relájate antes de volver a estudiar

Sala de descanso
Pulsa en un elemento para jugar
Jukebox
↔ arrastra para girar
◉ NOW PLAYING
♪ It's My Life
Talk Talk
🔍

♪ It's My Life — Talk Talk ♪

✦ DANCE FLOOR ✦
🎤 English

Funny how I find myself in love with you

If I could buy my reasoning I'd pay to lose

One half won't do

 

I've asked myself

How much do you commit yourself?

 

It's my life

Don't you forget

It's my life

It never ends

 

Funny how I blind myself, I never knew

If I was sometimes played upon, afraid to lose

I'd tell myself

What good you do convince myself

 

It's my life

Don't you forget

It's my life

It never ends

 

I've asked myself

How much do you commit yourself?

 

It's my life

Don't you forget

Catch me now

Don't let me slip away

 

It's my life

Don't you forget

It's my life

It never ends

 

It's my life

Don't you forget

Catch me now

Don't let me slip away

It's my life

✦ Español

Es curioso cómo me encuentro enamorado de ti

Si pudiera comprar mi razonamiento pagaría por perder

Una mitad no es suficiente

 

Me he preguntado

¿Cuánto te comprometes tú mismo?

 

Es mi vida

No lo olvides

Es mi vida

Nunca termina

 

Es curioso cómo me ciego, nunca lo supe

Si a veces jugaban conmigo, con miedo a perder

Me diría a mí mismo

Qué bien haces al convencerme a mí mismo

 

Es mi vida

No lo olvides

Es mi vida

Nunca termina

 

Me he preguntado

¿Cuánto te comprometes tú mismo?

 

Es mi vida

No lo olvides

Atrápame ahora

No me dejes escapar

 

Es mi vida

No lo olvides

Es mi vida

Nunca termina

 

Es mi vida

No lo olvides

Atrápame ahora

No me dejes escapar

Es mi vida

🎓 Ejercicios de la canción

❓ Preguntas sobre la canción

¿Qué mensaje principal transmite la frase 'It's my life' en la canción?

En el verso 'Catch me now, don't let me slip away', ¿qué sentimiento se expresa?

El narrador de la canción se siente completamente seguro y sin dudas sobre su relación amorosa.

La canción sugiere que la vida es algo pasajero que termina rápidamente.

¿Cómo interpretas la contradicción entre pedir independencia ('It's my life') y pedir que no te dejen ir ('Don't let me slip away')?

🌐 Traduce del English al original

"Es mi vida"

"No lo olvides"

"Nunca termina"

"Atrápame ahora"

"No dejes que me aleje"

💾 Guarda tu progreso

Regístrate para guardar tus resultados y ver tu progreso a lo largo del tiempo.

📚

Vocabulario · It's My Life

reasoning
commit
convince
played
slip